العــاشــــــرة
شكرا لك
انا حقاً سعيد الان
الان وقد اصبحت رجُـل تــالي
فأنني الان بمنتهى السعادة
هوانغ مين سوو..شكرا لكَ
انا سعيدة الان جداً
لانني أصبـحتُ لك
حقاً انا سعيدة
عدني الان
أنك لن تتغير ابد الدهر
لا اريد ان اتغير
لكنني اشعر انني اوشك على ذلك
لانكِ عانقتيني
امهلــني بعض الوقت
.. سأبعد هوانغ مين سوو عن لي تالي مهما كلف الامر..
لكني احتاج للوقت
أنت اذاً تعترف ان لــ هوانغ مين سوو عشيقة
لا انوي ان اعطيك اي فرصة
لكن.. لو ظننتَ ان بامكانك ايقاف اخيك قبلي
فـأفعــل
يا وغد
مدربي
أوون دونغ .. مصيبة كبيرة
بالضبط انهــا والله لمصيبة كبيرة
عانقتني
تالي عانقتني امام الساعة الاثرية
هل انت متأكد؟
نعم
الحمدلله ..يا شقي الحمدلله
أحسنت يا ولد أحسنت
دعني افكر للحظــة
لم يتغير جسدك بعد ان عانقتك لي تــالي مباشرة
لكن في صباح اليوم التالي اصبحت على هذه الحــال
غدا صباحاً
ياالهي
فكرت كثيراً بـ هوانغ مين سوو طوال اليوم
ولم انهي عملي
لي تا لي هل ستنسين عقلك
فقط لانكِ عانقتـــه
لتكن قراراتكِ مُحكمـة فأنتِ الرئيسة قبل كل شيء
أخبرني بـ أمنيــاتك
يا أوون دونغ .. هل جـُننت؟
لماذا؟
أتريد ان تريهـا نفسك وانت تعود الى جسد طفل في الـ 14 من العمر
ألا يمكن؟
يا شقي
أتــريد ان تراها يغُشى عليها من الصدمـة
عليك ان تنسحب بهدوء مثل الدخان من امام لي تالي وتختفي
ولماذا أختفي
لأنني ساصبح صغيراً
جيم اوون دونغ !ْ
لايمكنني ان انفصل عنها هكذا
ولا اريد ان اختفي فجأة بلا عذرٍ ولا سبب واتركهـا في الحزن والاسى
تــالي .. إمراة مميزة جداً
ربمـا ستنصدم لرؤيتي في بداية الامر
لكنهـا ستفهم ما يجري
تفهم !! تفهم ماذا؟
أتظن ان عقلـها سيستوعب ما يحصل
لو كانت هي السبب الرئيسي في تغيري
فمن الافضل ان أعود الى ماكنتُ عليهِ و امام عينيها
فهذا هو قدرنـــا
لاتعرف سوى ان تُـسكت الناس .. يا ولــد
يا مدرب.. لايمكنني ان انتظر
أريد ان أُري تـــالي حقيقتي
لايهمني ، أُريد ان اخبرهـا بما يعتمل في صدري
وبعدهـا
وبعدهـا ..سأفكر بما سافعله حينهـا
انتَ يا شقي .. يا
عدني الان
أنك لن تتغير ابد الدهر
أشـتقتُ لكِ
خشيت انكِ ذهبتِ ولم اراك
لقد وعدتك .. لايهم مـا سيحدث لن اتركك يا تـــالي
عيناي لا ترى ألا أنتِ يا تــــالي
وشفتي لاتنــطق ألا في سيرتك وحدك
أحدث لك شيء؟
لاشيء
لم يحدث شيء
ولن يــحدث شيء
تــالي.. كنتُ أفكر
أنتِ تناسبينـني تماماً وإن كنتُ اصغر سناً
لم اكن أعلم هذا ايضاً
لكن بعد ان رأيتك يا مين سوو .. عرفت
إن العمر غير مهم ابداً بين الرجل والمرأة
بالحق تـــالي..اذاً
برأيكِ..كم عدد السنين التي تقبلينهـا كفارق في العمر؟
لا ادري
يعجبنني فرق العمر الذي بيننــا
بيننـــا أربعــة عشر سـنة
الذي بجانبك الان .. أنــا أوون دونغ ذو الـ 14 عامــاً
اذاً ..سأسألكِ سؤال اخر
لو ان الوقت المتبقي لنا معاً هو الى صباح الغـد؟
تـــالي .. ماذا تريدين ان تفعلي فيه؟
لماذا تسألني عن كل هذا؟
لاشيء
لأني اريد ان اقضي كل يوم وكأنه الاخير لي
أبعد ما يؤذيكِ وأفعل لكِ ما تحبين
اذا كانت الليلة هي الاخيرة.. فماذا يجب ان افعل من اجلكِ
أحقاً يوجد ما يمكنني ان افعله !؟
تــالي.. استمعي إلي جيداً
انا اريد ان اخبرك عن هويتي الحقيقية الان
الليلة ربمـا ستكون اخر مرة اراكِ فيها وانا على هذا الحــال
وربمـا لا تكون
لذا فأنـا لازلت ارجو ان لاتكون هذه الاخيرة
لأنني
مجرد طفل في الـ 14 من عمره
انا نفسي لاادري ما الذي حصـل معي
لكني اظن انه .. بسببك انتِ
في البداية .. كان من الصعب عليّ ان افهمك أنسة لي تــالي وكنتُ مرعوباً
كنتُ اخاف منكِ.. واشعر انني لن احتمل
لكني الان ممتن جداً لانني تغيرت واستطعت ان التقي بك
وسواء أكنتُ في الـ 14 او الـ 25 من العمر
فقلبي لن يتغير ابــداً
لــي تالي
انا احبك
ما هي امنيتك؟
أمنيتك مقبولة
هنـالك الكثير من الاوراق التي تحتاج الى توقيع
اذاً سأبدء الان بتوقيعهـا كلهـا
حســناً
هذا حسنٌ ايضاً
وهذا ايضاً حسـن
لابأس..سـأنظر الى وجههِ النائم للحظــة
وبعدهـا اعود الى توقيع الوثائق
مين سوو
ما خطبك؟
أيؤلمك شيء؟
..للأطـــلاع .. أحتفــال الدانوو.. هو احتفال كوري تقليدي يُـقام في اليوم الخامس من الشهر القمري الخامس للتقويم الكوري كانت النساء فيه يغسلن شعورهن بنبات الوّج (القَصَب العِطْرِي أو عود الرِيح) لانه يجعله لامعاً ويلبس فيه القوم ثياباً مزخرفة زرقاء وحمراء لطرد الارواح الشريرة والنحــس .. أهم الالعاب الشعبية في هذا الاحتفال هي الارجوحــة وبالنسبة للرجال فهنـاك المصارعة والعاب الدفاع عن النفس ..كما وتشتهر هذه الاحتفالات برقصات الاقنعـة ومسرحيات ضاحكـة
يا الهي
أيمكن ان اصدق
أول من اراه في هذا الصباح الباكر
هو انتَ يا هوانغ مين سوو
ماذا؟
أنا لــم أتغير ولاقليلاً
هيا استعد بسرعة ..
علينــا ان نذهب الى العمل
هذا انــا حقاً
لذا عليّ ان ابقـى كما
اتمنى ان تناسبك البدلة..قلتُ لهم ان يُجلبوهـا بسرعـة
انه بسببك
أعتقد انكِ من جعلتني أبقى على هذا الحــال
عن ماذا تتكلم؟
لي تـــالي انتِ قدري
لقد تأخرت ..أسرع واستغل الوقت
اليوم لدينـا اجتماع مهم جداً
حضرة الرئيسة انتِ هنـا
التحضيرات للاجتماع؟
اعضاء المجلس سيبدأون الاجتماع خلال 30 دقيقة
انهُ.. حضرة الرئيسة
سأجيب على مكالمة أخي والحق بكم
مدربي
هيه.. جيم أوون دونغ .. ماذا حدث؟
لم لاتزال كما انتَ الى الان ؟ يا ولد
مدربي.. لم يكن هو السبب
لم يكن؟
تمام .. لم يكن السبب
سأسقط صريعاً لان دماغي يكاد ان ينفجر
اذاً ماذا عسانا ان نفعل؟
ماهي الطريقة التي سنعيدك بها الى ما كنتَ عليه؟
لاتوجد
لا اظن ان هناك طريقة يمكنني بها ان اعود
مدربي... انا سأتقبل وضعي الحـالي
ساتقبل الامر كــ رجل
سأظل واثقاً من نفسي وهادئ
مــــــــاذا؟
أظن انهُ قدري
ان ابقى كـ هوانغ مين سوو
يا الهي .. خذ روحي وخلصني
يا ولد.. لو بقيت كما انت..فستحل بك مصيبة قريباً
تشوي سيونغ جيه .. ذلك القذر يبحث عن اخي الصغير
لايبحث عنك .. لكنه يبحث عن هوانغ مين سوو الحقيقي
لذا
أنتَ تريد ان تبدأ بإنشــاء القاعة التذكارية
اجل
صحيح انها واضحة من النموذج
لكني كتبتُ تقريراً مفصلاً عنهـا
ساتفحصه لاحقاً
ما بال وجهــك؟
أصبحت تتشاجر كثيراً هذه الايام؟
هوّن على نفسك
ولاتقم بمـا لستَ اهلاً له لأن ذلك لم يعود عليك بأي نفع
فلا تقولي لي هذا الكلام مرة اخرى
ان فعلت، فسيميل قلبي إليكِ مجدداً
أدرسي التقرير ثم اتصلي بي
سيد هوانغ مين غووك.. أصبحت اراك في كل مكان
الوقت الذي أتفقنـا عليه يكاد ان ينفذ؟
أسمع تشوي سيونغ جيه إن كان لديك شيء ضدي فقُله علانية
.. كن رجـلاً.. وكف عن الاختباء وراء شخص أخر
صحيح!؟.. اذاً دعني أرى
ان كنتَ رجـلاً حقيقياً ام لا
ارأيت
أوقعتَ نفسك بكــارثة يا ولد
يا مدربي..عليّ ان اسرع الى الاجتماع سنتكلم في هذا لاحقاً
ماذا؟ أنتَ !؟
حضرة الرئيسة
بعد ان عادت الساعة الى سابق عهدهـا
نود ان نبدأ بالتحضيرات اللازمـة للأفتتاح
وأن نستثمر كل وسائل الاعلام لنشر هذا الخبر
لقد عملنا جميعا بجد
بفضل صبركم وعملكم
فان متحف الديه-دونغ قد ولد من جديد
اذاً يا حضرة الرئيسة ما هي خطوتنا التالية
بالتأكيد هي ان نجعله الافضل
لان هدفنا الاساسي هو ان يزداد متحفنــا روعـة واشراقاً
فالحملات الاعلانية والدعائية
ستلقى منـا ترحيبــاً وبأذرع مفتوحــة
تلك المرأة .. هي إمرأتي
تشوي سيونغ جيه .. ذلك القذر يبحث عن اخي الصغير
لايبحث عنك .. لكنه يبحث عن هوانغ مين سوو الحقيقي
تجربة البيت التقليدي اين وصلنــا فيها
مشرف هوانغ.. أيمكنك ان تقدم خطة العمل
ها؟
نــ نعم
الحياة مخاطرة ..والحب هو وعـــد
هذا هو الشعار الذي اعددتهُ لمشروع التجربة التقليدية
أكثر ما يثير فضول الاجانب لزيارة متحف الديه دونغ
هو لانه يسمح لهم ان يجربوه على حقيقته
تعني تجربة فردية فعليــه
قضـاء العطلة الصيفيـة مع الاصحـاب في البيت الكوري التقليدي
ومن البديهي سيتمكن الزوار من تجربة الطعام الكوري
وينمو فيهم عشقهُ الابدي
ويشعروا بدفء المحبة المتبادلة
ويا لها من تجربة مثيرة للاهتمام ورائعة ايضاً
أيمكن للمرء ان يعيشهـا خلال يوم واحد
ما عليه الا ان يزورنـا وسيجد مايســره
أن مثل هذه التجربة الفريدة في العالم لن تجلب الا البسمة والسعادة
لدرجة ان حتى الأيطاليين الشديدي الانتقاء سيتأثرون بها كثيراً
خلال الايام القادمـة سنستضيف مجموعة من ايطاليا
سيأتون بوفود الى كوريا الجنوبية ليجربوا ثقافتهـا بأنفسهم
وستكون هذه تجربة مفيدة جداً
انها مشروع وتجربــة في آن واحد
سيد هوانغ مين سوو .. قم بالتحضيرات اللازمة
لماذا.. لماذا جئت الى هنـا
هونغ سيل.. هنالك شيء خطير يحدث
طارئ وحرج جداً
ما المشكلة الان؟
قلت لك .. انا والله لا اعرف شيئاً
نـا هونغ سيل .. هل انتِ طفلة غبية
الى متى ستبقين تقولين انا لا اعرف شيئاً
من الان فصاعداً
من الان.. نحن في نفس الفريق
فريق هدفه الوحيـد التفريق بين لي تــالي و اخي الصغير هوانغ مين سوو
فماذا تريد مني ان افعل؟
جدي طريقة تجعلينها تهجرهُ وانا أبحث عن طريقه أجعل مين سوو ينساهـا
اريدكِ ان تجعلي لـي تـــالي تترك أخي
وان لم تفعلي
سأمشي بين الجميع واقول لهم ان هونغ سيل من الساغوا موري هي صاحبتي أنـا هوانغ مين غووك
نحن فريق الملاك الفاسد اخلاقيـــاً
انـا فاسد اخلاقياً وانتِ الملاك
قتال...
لوسمحت
بشأن ما حدث البارحـة ..أحقاً انت لاتذكر شيئاً؟
اذا كنتُ اتذكر..كيف آتي الى هنـا !؟
لا ادري أن كان هذا جيداً او سيئاً
لكن هذا ما وقع في ذهني
.. حتى وان نظرتُ إليكِ ..بصراحة لا أشعر بشيء
اسف
انا جائعة
يا الهـي
لقد ازداد وزني
ألم تنتهي بعد؟
بالطبع .. انتهيت من العمل .. مشرف هوانغ
ألا تزال مشغولاً بلتحضير لمشروع التجربة التقليدية
نعم.. لكن هنـالك شيء اخر اكثر الحاحـــاً الان
انا سأنتظرك في الخارج اولاً
مدربي.. ألم ترحل بعد
وهل هذا ما يهمك الان
أسمعني ليس هذا بالوقت المناسب لبقاءك هنـا
لماذا؟ بسبب تشوي سيونغ جيه
لا اريد ان أتجنــبه .. كما وانني لا املك سبباً يدفعني لتجاهله
جيم أوون دونغ.. ياولد أصحـــى
لو استمريت بهذا ستؤذي الكثيرين من حولك
فماعساي افعل؟
تعرف انني لا أستطيع ان اعود الى ما كنتُ عليه وأني أريد ان اهتم بتلك المرأة وارعاهـا
هل اظل ابكي كالاطفال
أنت.. أولاً عليك ان تفترق عن لي تـــالي
أتركهــا والان
لا
ليس لي احد سوى تـــالي
أوون دونغ
انا لااعرف ماذا سيحدث في المستقبل لكني لن اتجنبه واختبئ
من اجل لي تـــالي
وايضـاً .. من اجل أوون دونغ ذو الـ 25 عامـــاً
مدربي.. انا ذاهب
اللعنة
شكرا لك
تـالي .. اول مرة تأتين الى مكان كهذا
مين سوو.. هل تأتي الى هنـا غالباً
احياناً فقط..اخي يحب ان يزور هذه الاماكن
هذا المكان يناسب ذوق هوانغ مين غووك
عندمـا آتي الى هنــا أشعر بالسكينة والهدوء
استطع ان اشم رائحــة الناس
وحيث انه لاتوجد اي موسيقى هنـا استطيع ان اركز جيداً في صوت من اتحدث معه
انه مكان جيد
اذاً.. أيوجد ما يجب ان اسمعه واركز فيه اليوم
هنـالك ما اريد ان اخبرك به
من اليوم قررت ان اريكِ العالم الذي انتمي اليه
بصحتك
تـالي.. اليوم طعم السوجو لذيذ
نعم والجو مناسب وجيد ايضــاً
اذاً.. هل انت مستعدة لتسمعيني
هذا اعتراف امام قدح السوجو
لأول مرة اريد ان اخبرك بمــشاعري الحقيقية
عندما رأيتكِ يا لي تالي أول مرة فكرت بكسب المال
المـال الوفير الذي عليّ ان اكسبه من اجلكِ
وايضاً انـا .. أردت ان اكون افضل رجل في العالم ، بحق أفضل رجلٍ مناسبٍ لكِ
انها آمـالي الكبيرة
وان هذا الاعتراف
هو الاول لي في حياتي كلها
انــــا .. أحبك
هـــا قد جــاؤا
هيا هيا
يا الهي اهلاً وسهلاً
اهلاً.. اهلاً
جيد جيد .. اهلاً وسهلا بكم جميعاً في بيتنـا بيتُ عائلة جـــيم
أحتفــال الدانوو (ذكر سابقاً بالتفصيل).. احتفال كوري تقليدي
اليوم هو أحتفال الـ دانوو
عادةً.. في بيــتنا نقوم بضرب الضيوف عند الباب الخارجي بـ نبات الشيـح
من اجل طرد الارواح الشريرة وسوء الحظ
يـــا الهــي
فلندخــل..هيا تفضلوا ..
تفضــلوا.. تفضلوا
هيا
اهلاً وسهلاً بكم
في بيتــنا !؟
غريب
غريب حقاً
يا الهي أهلاً وسهلاً يا سيدتي
مرحبا ياجدي
شكرا جزيلاً لك على هذه التجربة الرائعـة
في عائلتنـــا عائلة جــيم .. نعتبر عيد الدانو.. احتفالاً مهمـاً يوازي أحتفالات مهرجــان الحصــاد
نضع العشب العطري في المياة المغليه
ونغسل بها شعر راسنـا ونستحم
ونصنع ايضاً المشروبات الروحيــة ونتسامر معاً عن الحُب والحياة
لذا أرجوكم.. هيا ادخلوا وغيروا ثيابكــم
نعم هيــا
لماذا علينا التقاط الصور الشتوية الان في هذا الجو
يا مدير أعمالنـــا - نعم -
ماهو جدول اعمال الرئيسة لي تالي
سوون شيم .. لماذا تلاحقين الرئيسة لي تــالي
أليست هي راعيتنا الرسمية
والنجومية لاتبقى للابد
حتى انتَ لاتدري ما سيحل بالساغوا موري في المستقبل
أفلا يجب ان ننتهز الفرص
انتِ قائدة الساغوا موري بحق وتستحقين هذا اللقب عن جدارة
دعيني القي نظرة راعيتنــا الرسمية الان لديهــا
زيارة بيــت عائلــة جيـم المحترمة ..
أين؟
مكتوب انها ستزور عائلة جيم لتشارك بأحتفال الـــدانوو
بيت أوون دونغ
يا الهي يالجمالك
بشرة جميلة ..رقبة نحيلة وطويلة .. الهـــانبووك يبدو رائعاً عليك
الهـــانبووك.. هو الزي الكوري التقليدي
بالحق يا سيدتي
.. ألم تسمعي أي خبر عن ابنك؟
لابد انه بخير
لا اظن انه ابتعد عن البيت كثيراً
أ يخطر في بالك مكان معين؟
لا..هذا احساسي فحسب
أحساس الام بفلذة كبدهـا .. ابني الذي حملته ووضعته
سيدتي .. انا سأساعدك
لن ادخر اي وسيلة تعيد أوون دونغ بسرعـة الى بيته
يا الهي ..شكراً جزيلاً
تفضل
اشكرك
انهُ شيء بسيط حضرتهُ لكم ليلة البارحـة
الكــراث = العسقلان ..نبات عشبي اخضر
يا جدي .. هذا دبوس شعر مصنوع من جذور الكراث*؟..
صحيح
اليوم وبعد ان نغسل شعر رؤوسنــا بماء الكراث المغلي
ضعوا هذا خفيةً في شعر من تميل لها قلوبكم
هذا ببساطـه كأنكم تقولون لهــا: أنتِ لي وحدي
مذهل
آجوومــــــــا
تعالي معي
ما الذي جاء بك الى هنـا؟
جدتي ارادت ان اعطيك هذه
هي تُـسلم عليكم وتعتذر لعدم مشاركتهـا بألاحتفال لهذا العام
لان اليوم هو عيد الدانو فلايمكن ان نطرد أي زائر
لذا يبدو انني سأحتفظ بهذه
لكن اليوم ..أنتِ احسني التصرف
إياكِ ان تكوني فظـة امام السيد هوانغ واصدقاءه
آجوومــــــــا
آجووما..ألازلتي تريدين ان اتزوج من اوون دونغ
ماذا؟
اتسأل فحسب ..ان كنتِ تعامليني هكذا لانكِ
تخافين ان أؤذي أوون دونغ واهجره
ويميل قلبي الى ذلك الشاب هوانغ مين سوو
يا الهي حقاً
انتِ بحق فتاة بجلد ثعلب محتــال
نعم انتِ لاتستحقين اوون دونغ
ألا تعرفين بسبب من هرب أوون دونغ حبيبي من المنزل
اعلم.. كنت اعلم ان الخطوبة كانت مجرد هراء من البداية
لكن كما انكِ لاتحبيني ..
ما كنت اريد ان اضيع مستقبلي مع اوون دونغ
الان سأذهب لاغير ثيابي
يا.. يالها من فتاة عديمة الحياء حقاً
اه يا الهي ..لاتعرف سوى اللعب اود لو القنها درساً
مــاهذا؟
مرحبـــاً.. مر وقت طويل
أنتِ ما الذي جاء بك الى هنـا
جئت احتفل بالدانوو
عائلتي وعائلة أوون دونغ تحتفل معـــاً
بعيد الدانو ومنذ أكثر من 30 سنة
كانت تبكي وترفض ان تحضره وتهرب كالثعالب والان جاءت الى هنـا
انسة هـارت
هؤلاء اصدقائي من ايطاليا وكما يبدو فهم من المعجبين بك
اه حقاً.. مرحبـــاً
هذا جميل.. سأساعدكم
دعونـا اليوم نحتفظ بهذه الذكرى للابد
ونلتقط صور كثيرة
لي تالي .. هدئي من روعك
تلك الفتاة..هي لاشيء لتثير غضبك
فلاداعي لان تقلقي .. ابتسمي فحسب
ألا ينتابك الفضول
عن سبب قدومي الى هنا
لقد قلتي انك تريدين ان تحتفلي بالدانو
عليك ان تتصرفي بسرعـة فأنتِ لي تــالي الذكية
كيف لم تكتشف خطتي الجميلة الصغيرة
ألم اقل لك من قبل
أنـا وأنتِ يا أووني .. في نـزال ضد بعضنــا
لا اظن ان هذا هو المكان المناسب للقيام بأفعالك الصبيانية
.. قصة (تشون-يـانغ) من التراث الكوري القديم
ألا تعرفين تلك القصة* .. في عيد الدانو تعمدت تشون-يانغ ان تغري لي ميونغ-رانغ
من بين كل البنات
وقع في عشقها لي ميونغ-رانغ وأحبها
أولم يوصلهـا جهدهــا الى ما أردت ؟
أووني .. حظاً سعيداً
لابأس
جيد والان سنغسل البطانيات بمـاء الكراث (العود العطري) المغلي
كان الرجال ايام زمـــان
لايذهبون الى حيث تغسل النساء ثيابهن ..الا في عيد الدانو حيث يجلسون يتحدثون ويتغازلون
يا سيدي..ان اصدقائي يتسألون عن سبب اختيارهم مكان الغسيل والاستحمام؟
لكي يتعرفوا على الجهد الذي تبذله نسائهم
فيساعدوهن في الغسيل ويتسامرون معاً
احسنت قولاً
مشرف هوانغ.. أتريد ان تجرب غسيل الحب .. تعال الى هنـا
تعال تعال... بالطبع
جيد
انتظروا ..انا اريد ان اجرب ايضا
ها سوون شيم .. انت
آه, اظن انني ساقع
أووبــا.. تمسك بي بقوة
هيه... ماذا تفعلين
أظن اننـا نحتاج الى المزيد من المـــاء
يبدو ان البطانيــات شفطت الماء كله
أووني.. أجلبي لنـا المزيد من المـاء
لي تـــالي.. لماذا انتِ بطيئة هكذا
عندمـا سألك هوانغ مين سوو ان تشاركيه كان عليك ان توافقي مباشرة
لماذا لم افعل كما فعلت هي
وبالنهــاية اجلس كالمجنونة احدث نفسي بسبب تلك المدللة
عمل جيد
اريد ان اجربه ايضا
لايمكنها
أحسنتِ
يا الهي.. انه ساخن جداً اليس كذلك؟
أووبــــــا .. انا سأساعدك
لا..لاداعي
هيا.. فلنفعل هذا معاً..
انا أجيد القيام بهذا حقاً
قلت .. لكِ لاداعي
يا الهي .. ما العمل الان
هيه.. سوون شيــم
مشرف هوانغ.. هل انتَ بخير؟
انا بخير
سوون شيم .. هل انتِ على مايرام
هوانغ مين سوو.. دعني انظر
انتظري لحظة
ماذا تفعل عندك عليك ان تأخذها الى المشفى
أووبـــا لايمكنني ان ادخل الى المستشفى
دعيني انظر الى اصابتك اولاً
أمي.. اجلبي لي ماء بارداً وقطن رجاءاً
نعم نعم
لاتلمسني
ابقي ثابته
ألم اقل لاتلمسني
هيه .. ها سوون شيم
لماذا تحومين حولي وتسببين لي المشاكل؟
ألم اقل لك ان لاتسببي سوء تفاهم بيني وبين الرئيسة
اعطني ذراعك.. اريد ان اخرج من هنـــا بعد ان اهتم بجرحك
لاتهتم لامري وارحل
انا لن سأخلع سواري امامك
مابكِ هذا السوار لايعني شيئاً..؟
لقد اصيب ساعدكِ ويحتاج لعلاج أهذا وقت السوار الان ؟
أووبــــا .. انت لاتعرف شيئاً
وتظن انك تفهمنــي الان
انت محقة انا لااعرف..
لكني على يقين ان هذا السوار لن يُـخفي ندبتك للابد
كيف عرف بشان جرح يدي القديم؟
هوانغ مين سوو ..من انت بحق الله
بسرعة مدي ذراعك...
قد لاتشفى تماماً اذا لم نهتم بها جيداً
هاتيهــا سأداويهـا لك
مين سوو.. دعني القي نظرة
انتظري لحظة
أنت هنــا ..
سوون شيم ... كيف اصبحت؟
حسنـاً.. ستكون على مايرام
لم استطع ان افكر في شيء اخر
وعيناي لم ترى سوى ما حصل لك
اسف
ما دمت تعتذر وتتأسف فلاتفعل هذا مجدداً
لاتجعلني ابدو كأمرأة تافهة و عاجزة لاتستطيع ان تفعل شيئاً من اجلك فقط تراقبك من بعيد
أعد سوون شيم للبيت
أصدقائي قضوا وقتـاً ممتعاً جداً والفضل يعود لها
أوصلهم الى الفندق لوسمحت
بيت سوون شيم قريب من هنـا
فلنذهب معاً
انا حالياً لاأفضل ان نجلس ثلاثتنــا معاً في نفس المكان
ماذا تقولين لهُ بالضبط؟
هذا لكِ
في عيد الدانو .. يُغسل الشعر بماء الوّج (العود العطري) المغلي
وبقوم الرجل بإعطـاء هذه لمن يحب
رمز يمثل انكِ لي وحدي
سأعود بعد ان انتهي منهـا .. وأساعدك في غسل شعركِ
أنتظري عودتي هنـا
لاتنظري الي.. وأعتدلي في جلستك
لا.. لا اريد.. يعجبني ان انظر اليك
اخرجي
لا اريد
ألاترى اني مصابه
هيــه .. هاسوون شيم
أوجدت تلك المرأة؟
أ متأكد؟
هل انتَ متأكد ان لـ هوانغ مين سوو علاقة مع تلك المرأة
واين اجدهـا؟
ماذا تفعلين هاسوون شيم ؟.. اريد ان اذهب الان
انتظر لحظة
أووبـــــا .. هذا المكان .. انه اول مكان انخطبت فيه
أسمعي ها سوون شيم
أوون دونغ ذلك الطفل..كان في الـ 7 من عمره
جاء بي الى هنــا وسألني ان اتزوجــه
أتعرف تلك الخواتم التي تأتي مع اكياس رقائق البطاطــا
كان بمنتهى الجدية .. وطلب يدي بذلك الخاتم
انا متأكد ان المسكين اوون دونغ نادم بعدد شعر رأسه
كفي عن هذا الحديث الفاضي ولنذهب
انا مشغول
أتريدين ان تتأذي مجدداً
أنزلى من عندك الان
.. قصة (تشون-يـانغ) من التراث الكوري القديم
ولمــاذا.. أليس هذا هو اليوم الذي تلعب فيه تشون-يانغ* بالارجوحـــة
كم هذا لطيف
اذاً استمتعي باللعب مع نفسك.. لانني راحل
اظن انني الان ..افهم مشاعر اوون دونغ
لم سيارتي هنـا؟
هنـا في هذا المكان..كانت عيناه غارقتان بالدموع عندمـا تقدم لطلب يدي
أعتقد اني أفهمه الان
سوون شيم هذا
قلتُ له لا.. هذا غير منطقي
ورفضــته وتجاهلته .. كنت استخف به
أووُبــــا .. اشكرك على مافعلته اليوم
لكني
أريد ان اكون حبيبتك يا أووُبـــــا
ولا اظن انهُ اعجاب عابر فلوتحدثنا وتقابلنا يومياً لن يقل حبي لكَ
لو اردت ان اكون معك يا اووُبــا
أيمكنك ان تقبل بحبي
سوون شيـم
انا مع لـــي تــالــ
.. للأطـــــلاع .. قصة (تشون-يـانغ) من التراث الكوري القديم وتحكي قصة فتاة من عائلة ذات مكانه اجتماعية متدنية .. والتي تنجح بأغراء لــي ميونغ-رانغ ابن حاكم المدينـــة فيغرق في عشقه لهــا ولكن تشاء الاقدار ان يضطر الى الرحيل عنها بعد ان يتم نقل والده الى مدينة اخرى فتبقى تشون-يانغ وحيدة حتى يـُفتن بسحرهـا حاكم الولاية الجديد والذي يحاول ان يجعل منها محظية لهُ..لكنها باقية على عهدهــا مع صاحبها لي ميونغ رانغ.. فتــُـسجن وتـُـعذب .وفي الليلة التي يــُـحكم عليها بالموت يظهر حبيبهــا لي ميونغ رانغ ويساعدهــا بعد ان اصبح موظفاً في الشؤون الداخلية فينتقم من الشرير وينقذ حبيبته.. وعاشوا عيشة سعيدة
أنتظرونا في الحلقة القادمــة